Numérisation Valais Documents · Plans · Livres

Secteur · EMS et institutions sociales

Numériser les dossiers d'un EMS ou d'une institution

Un EMS conserve les dossiers de ses résidents bien après leur départ, et ceux de son personnel pendant des années. Deux fonds sensibles, dans des locaux qui manquent.

  • Devis 24 h réponse ouvrable
  • Atelier traitement interne
  • Suisse données hébergées
Numérisation pour ems et institutions sociales

Deux fonds sensibles dans le même bâtiment

Une institution accumule deux types d'archives qui n'ont rien à voir. Les dossiers de résidents contiennent des données de santé et de suivi social, avec une conservation longue après la sortie. Les dossiers du personnel suivent une logique tout autre, avec des délais définis par le droit du travail et les assurances sociales.

Les deux ont en commun d'occuper de la place dans un bâtiment où chaque mètre carré est disputé, et d'être soumis à la nLPD. Les mélanger dans un même mandat sans distinction serait une erreur : ils n'ont ni la même durée de conservation, ni les mêmes droits d'accès.

Nous traitons les deux fonds séparément, avec des index distincts et, si vous le souhaitez, des livraisons séparées vers des emplacements différents de votre système.

Exemples

Trois mandats représentatifs

Des situations réelles, rendues anonymes.

EMS de taille moyenne

Dossiers de résidents sortis depuis plus de deux ans, numérisés par nom et date d'entrée, avec accès restreint pendant tout le mandat.

Institution socio-éducative

Dossiers de suivi archivés et dossiers du personnel, traités en deux mandats distincts avec index et livraisons séparés.

Fondation gestionnaire de plusieurs sites

Fonds centralisé de trois établissements, numérisé avec un index commun permettant de retrouver un dossier quel que soit le site d'origine.

Documents

Ce que nous scannons pour ce métier

Les durées ci-dessous sont indicatives : faites-les confirmer par votre fiduciaire ou votre juriste, elles dépendent de votre situation.

Type de documentConservation usuelleRemarque
Dossiers de résidentsSelon le droit cantonal de la santéDonnées sensibles au sens de la nLPD
Dossiers du personnel5 à 10 ans après la sortieDélais liés au droit du travail et aux assurances sociales
Documents de suivi et transmissionsAvec le dossier concernéSouvent manuscrits, indexés à la main
Comptabilité de l'institution10 ans (art. 958f CO)Fonds distinct
Documents d'exploitation et sécuritéSelon obligationsPlans, contrôles, maintenance

Méthode

Comment nous procédons

  • Fonds résidents et fonds personnel traités séparément, index distincts.
  • Accès restreint à une seule personne identifiée pour les données de santé.
  • Traitement et hébergement exclusivement en Suisse.
  • Traitement par lots courts pour ne pas perturber l'exploitation.

F.A.Q.

Questions fréquentes

Peut-on numériser des dossiers contenant des données de santé ?

La nLPD encadre le recours à un prestataire pour les données sensibles : contrat écrit, garanties de sécurité, limitation de l'usage. Les conditions applicables à votre institution doivent être validées par votre direction et votre juriste. Nous fournissons le cadre contractuel et la traçabilité ; la décision vous appartient.

Comment gérer les documents manuscrits de suivi ?

Ils sont numérisés en image, à la résolution qui préserve la lisibilité de l'écriture. L'indexation se fait à la main sur les champs que vous définissez — résident, période, nature du document.

Faut-il traiter tout le fonds d'un coup ?

Rarement. La plupart des institutions commencent par les dossiers les plus anciens et les moins consultés, ce qui libère de la place tout de suite et permet de valider la méthode sur un volume raisonnable.

Que deviennent les originaux ?

Restitution reconditionnée ou destruction certifiée, sur instruction écrite uniquement, et jamais avant que vous ayez validé les fichiers.

Un fonds à faire scanner ?

Décrivez-nous votre volume : vous recevez une offre détaillée sous 24 heures ouvrables, sans engagement.